Use "jk|j k|jk" in a sentence
1. For acetyl group relaxation in acetophenone, ΔHE = 29.6 ± 0.6 kJ mol−1 and ΔSE = 26 ± 3 JK−1 mol−1 (95% confidence intervals).
Pour la relaxation du groupe acétyle de l'acétophénone, ΔHE = 29.6 ± 0.6 kJ mol−1 et ΔSE = 26 ± 3 JK−1 mol−1 (avec des intervalles de confiance de 95%).
2. R = universal molar gas constant (J/mol K
R = constante molaire des gaz parfaits (J/mol # K
3. To simplify the determination of atmospheric turbidity by actinometric measurements with respect to theSchüepp method, a diagram has been computed from the data ofSchüepp to derive the decadic turbidity coefficientBλ500 from measurements of short wave radiation (JK, λ<625 nm).
Ce diagramme permet d'évaluer le coefficient de trouble atmosphérique décadaireBλ500 en partant de la mesure du rayonnement à ondes courtes (JK, λ<625 mμ).
4. acceleration at wide-open throttle achieved in gear k and at test point j
Accélération à pleins gaz atteinte avec le rapport k et au point d’essai j
5. ·K. The specific heat capacity varied with the aggregate source and ranged from 940 to 2000 J/kg
·K. La capacité thermique spécifique variait selon la source d'agrégat et si situait entre 940 et 2000 J/kg
6. First, higher hydrocarbons and other impurities are trapped in adsorbers (J, K, L, M) filled with activated charcoal in a preliminary filtering stage.
En premier lieu, des hydrocarbures supérieurs et d'autres impuretés sont piégés dans des adsorbeurs (J, K, L, M) remplis de charbon actif, au cours d'une phase préliminaire de filtration.
7. Peipert JF, Sweet RL, Walker CK, Kahn J, Reilly-Gauvin K. Evaluation of ofloxacin in the treatment of laparoscopically documented acute pelvic inflammatory disease (salpingitis).
• Le traitement de la candidose est le même chez les patientes atteintes du VIH que chez celles qui ne sont pas infectées par le virus.
8. • Sallenfait, A.M., J.-P. Payan, I. Langonne, D. Beydon, M.-C. Grandclaude, J.-P. Sabate and J. De Ceaurriz.
• Sallenfait, A.M., J.-P. Payan, I. Langonne, D. Beydon, M.-C. Grandclaude, J.-P. Sabate et J. De Ceaurriz.
9. (j) Alkali resistance
j) Résistance aux alcalis
10. Let k be a field and A finitely generated k-algebra.
Soient K un corps et A une K-algèbre de type fini.
11. 3(j) Alkali resistance
3 j) Résistance aux alcalis
12. Absorption coefficient k
Coefficient d'absorption k
13. absolute temperature (K).
température absolue (K).
14. j) Accounting theory formulation
j) Formulation de la théorie comptable
15. — for J&J: active in the business sectors of consumer goods, pharmaceuticals and medical devices.
— J&J: présente dans les secteurs des biens de consommation, des produits pharmaceutiques et des dispositifs médicaux.
16. Crozier, Solicitors, and by J.
Crozier, solicitors, ainsi que par Mme J.
17. • Proactive Disclosure Proactive Disclosure Publishing Toolbox Publishing Glossary A B C DE F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Accordion fold:
• Divulgation proactive Divulgation proactive Trousse d'édition Glossaire d'édition A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Acrobat :
18. Let k be a field, A an associative k-algebra, and M an A-bimodule.
Soit k un anneau, A une k-algèbre associative et M un A-bimodule.
19. Holdings and livestock (in LSU) broken down by AA and herd (in LSU) (J/01 to J/17)
Exploitations et nombre d'unités gros bétail, selon la SAU et le cheptel total (en UGB) (J/01 à J/17)
20. (k) ‘airborne acoustical noise emissions’.
k) «émissions acoustiques dans l’air».
21. MORINVILLE DETACHMENT ADMINISTRATION - K DIVISION
• Accueil > Visites 3D de Parcs Canada >Femmes de notre histoire > Visites 3D > Les douanes
22. Engine inlet air temperature: ± # K
Température de l’air à l’admission: ± # K
23. The march was written in 1914 by Kenneth J. Alford, a pseudonym of British Bandmaster Frederick J. Ricketts.
La marche a été composée en 1914 par le militaire britannique Frederick J. Ricketts (en) sous le nom de plume de Kenneth Alford.
24. The attendant advantage is the realization of a dynamically allocatable frequency reuse, using shared carriers (A/C, B/D, E/G, F/H, I/K, J/L) and frequency hopping to provide the desired C/I performance.
L'avantage qui en résulte est la possibilité d'une réutilisation de fréquence dynamiquement attribuable, utilisant des porteuses communes (A/C, B/D, E/G, F/H, I/K, J/L) et la technique de saut de fréquence pour obtenir le rapport porteuse/interférence désiré.
25. Conversion to light absorption coefficient j [#/m]
Conversion en coefficient d’absorption de la lumière k [#/m]
26. Engine inlet air temperature: ± 1 K.
Température de l'air à l'admission: ± 1 K.
27. The fenitizing solutions at Callander Bay were alkali chloride brines 10–25 molar in strength with K/Na + K ratios of 0.23, and a K/H+ ratio of 30.
Les solutions fénitisantes de Callander Bay étaient une saumure de chlorure alkalin (10–25 moles) formant un rapport K/Na + K de 0.23 et un rapport K/H+ de 30.
28. k= light absorption coefficient, m-1
k= coefficient d'absorption lumineuse, en m-1
29. absolute temperature at venturi inlet, K
température absolue à l’entrée du venturi, en K
30. Six sulfur hexafluoride isotherms for temperatures between 0.0018 K and 0.0281 K above the critical temperature are plotted.
Six isothermes de l'hexafluorure de soufre, pour des températures variant entre 0.0018 K et 0.0281 K au-dessus de la température critique, sont présentées.
31. The n conversion relations, either completely or partially, are exchanged between the components by exchanging messages or test messages for k (k = 1 n) communication addresses, thereby giving k conversion relations.
Les n relations de conversion sont, respectivement entièrement ou partiellement, échangées entre les composantes par échange de messages ou de message d'essai pour k (k = 1..n) adresses de communication, pour obtenir k relations de conversion.
32. 20. Collin J. Screening for abdominal aortic aneurysm.
20. Collin J. Dépistage de l'anévrisme de l'aorte abdominale.
33. j) Spray-dried egg albumen (powder or granules
j) Blancs d'œuf séchés par pulvérisation (en poudre ou en granulés
34. Determination of the coefficient of adhesion (k)
Détermination du coefficient d’adhérence (k)
35. With regard to paragraph # subparagraphs (j) and (k), his delegation understood that there was international consensus that the term “sexual and reproductive health” did not include abortion or constitute support, endorsement or promotion of abortion or of the use of abortifacients
En ce qui concerne le paragraphe # les sous paragraphes j) et k), la délégation américaine considère qu'il y avait un consensus international sur le fait que les termes « hygiène sexuelle et santé procréative » n'incluaient pas l'avortement ou ne constituaient pas un soutien, une approbation ou une promotion de l'avortement ou de l'utilisation d'abortifs
36. DETERMINATION OF THE COEFFICIENT OF ADHESION (K
DÉTERMINATION DU COEFFICIENT D
37. • Method 3500-K B (flame photometry); and
• méthode 3500-K B (photométrie de flamme);
38. Thulium is ferromagnetic below 32 K, antiferromagnetic between 32 and 56 K, and paramagnetic above 56 K. Thulium has two major allotropes: the tetragonal α-Tm and the more stable hexagonal β-Tm.
Le thulium est ferromagnétique en dessous de 32 K, antiferromagnétique entre 32 K et 56 K et paramagnétique au-dessus de 56 K. Le thulium liquide est très volatil.
39. Skavberg, Able Seaman R. J., RCN: lost overboard, 76.
3e tour de service: sur le théâtre des opérations, 143; incertitude quant à son relèvement, 143; revient au Canada, 143; dates de service en Corée, 153.
40. (j) the time allowed for acceptance of the bid;
j) la période d'acceptation de l'offre;
41. Air temperature after charge air cooler, K (5)
Température de l’air après le refroidisseur de l’air de suralimentation, K (5)
42. 1.1. Determination of the coefficient of adhesion (k)
1.1 Détermination du coefficient d’adhérence (k)
43. vacuum-side absolute temperature at time t2 [K]
= température absolue côté dépression à l’instant t2 [K]
44. Air temperature after charge air cooler, K (6)
Température de l'air après le refroidisseur intermédiaire, K (6)
45. is the absolute temperature at venturi inlet, K
est la température absolue à l’entrée du venturi, en K.
46. This example is useful in algebraic K-theory.
Il est utilisé en K-théorie algébrique,.
47. Test first with pooled K antisera (I-IX) and then with each of the monovalent K antisera within the pool showing agglutination.
Tester en premier à l'aide d'un antisérum K combiné (I à IX) et ensuite avec chacun des antisérums K monovalents à l'intérieur du groupe qui présentent une agglutination.
48. vacuum-side absolute temperature at time t1 [K]
température absolue côté dépression à l’instant t1 [K]
49. Air temperature after charge air cooler, K (1)
Température de l'air après le refroidisseur intermédiaire (K) (1)
50. Air temperature after charge air cooler, K (4)
Température de l'air après le refroidisseur de l'air de suralimentation, K (4)
51. Air temperature after charge air cooler, K 1/
Température de l’air après le refroidisseur de l’air de suralimentation, K 1/
52. The following TEG analyses were performed on each sample: reaction time (r), k time (k), alpha angle (α), and maximum amplitude (MA).
Les analyses TEG suivantes ont été effectuées sur chaque échantillon : temps de réaction (r), temps k (k), angle alpha (α) et amplitude maximale (MA).
53. With regard to paragraph 7, subparagraphs (j) and (k), his delegation understood that there was international consensus that the term “sexual and reproductive health” did not include abortion or constitute support, endorsement or promotion of abortion or of the use of abortifacients.
En ce qui concerne le paragraphe 7, les sous paragraphes j) et k), la délégation américaine considère qu’il y avait un consensus international sur le fait que les termes « hygiène sexuelle et santé procréative » n’incluaient pas l’avortement ou ne constituaient pas un soutien, une approbation ou une promotion de l’avortement ou de l’utilisation d’abortifs.
54. The direct absorption edge was then studied by means of transmission (T = 15 K) and thermoreflectance (T = 35 and 51 K) measurements.
La limite directe d'absorption a été ensuite étudiée par des mesures de transmission (T = 15 K) et de thermoréflectance (T = 35 K et T = 51 K).
55. The name Robert J. Thorne has to be an alias.
Le nom Robert J. Thorne est forcément un pseudonyme.
56. J-box consisting of container for electrical junctions, diodes, connectors
Cuves en J composées de conteneurs pour raccordements électriques, Diodes, Connecteurs
57. We also present X-ray absorption near-edge structure (XANES) spectra collected across oxygen K-edge, calcium L3,2-edge, and calcium K-edge.
On rapporte aussi les données obtenues par spectroscopie de la structure fine dabsorption des rayons X près du seuil (« XANES ») recueillis à la périphérie K de loxygène, L3,2 du calcium et K du calcium.
58. Stewart, Able Seaman J. G. RCN: mentioned in despatches, 143.
Stewart, le mat. bté J. G., MRC: citation, 155.
59. k Ur = PM mass – PM masswor (upward adjustment factor)
kUr = PM mass – PM masswor (facteur d'ajustement vers le haut)
60. • Efficiency and rationalized allocation of resourcesa,b,f,k
• Efficacité et allocation rationalisée des ressources a,b,f,k
61. If H has even order then K is abelian.
Si H est d'ordre pair alors K est abélien.
62. Therefore, for adiabatic, frictionless flow, I + K + P = constant.
Ainsi, pour un flux adiabatique et sans frottement, I + K + P = constante.
63. (k) fuming nitric acid non-inhibited and not enriched;
k) acide nitrique fumant non-inhibé et non enrichi;
64. In mathematics, the Mordell–Weil theorem states that for an abelian variety A over a number field K, the group A(K) of K-rational points of A is a finitely-generated abelian group, called the Mordell-Weil group.
En mathématiques, et plus précisément en théorie algébrique des nombres, le théorème de Mordell-Weil affirme que pour toute variété abélienne A sur un corps de nombres K, le groupe A(K) des points K-rationnels de A est un groupe abélien de type fini, appelé le groupe de Mordell-Weil.
65. (k) decide on the linguistic arrangements for the Agency;
k) établit le régime linguistique de l'Agence;
66. If K is a number field, its ring of integers is the subring of algebraic integers in K, and is frequently denoted as OK.
Si K est un corps de nombres, l'« anneau de ses entiers » est le sous-anneau des entiers algébriques dans K et est fréquemment noté OK.
67. The controller sequentially calculates a first air-fuel ratio Af¿j?
Le régulateur calcule séquentiellement un premier rapport air/carburant Af¿j?
68. F 24 J 2/00 --- semi-conductor devices specially adapted for ---
F 24 J 2/00 --- F 03 G 6/00; dispositifs à semi-conducteur spécialement adaptés pour ---
69. Oeyen, lawyers) and Brussels Airlines SA/NV (represented initially by: J.
Oeyen, avocats) et Brussels Airlines SA/NV (représentants: initialement J.
70. An energy density equal to or more than 50 J/kg;
tension nominale égale ou supérieure à 5kV;
71. Temperatures are measured according to the thermodynamic Kelvin scale, defined by the absolute zero 0 °K and the triple point of water at 273,16 °K.
Les températures sont mesurées dans l’échelle de Kelvin définie par le zéro absolu pour 0 °K et le point triple de l’eau correspondant à 273,16 °K.
72. Austrian Airlines AG, established in Vienna, represented initially by H.-J.
Austrian Airlines AG, établie à Vienne, représentée initialement par Mes H. ‐J.
73. De Wael, acting as Agent, the Commission, represented by K.
P. De Wael, en qualité d'agent, de la Commission, représentée par M.
74. n References Friedman, S. K. The Help-wanted Advertising Index:
Lorsque lindice augmente, on peut sattendre à ce que le taux demploi lui emboîte le pas environ quatre mois plus tard.
75. (k) the accuracy of valuation and risk transformation calculations; and
k) l'exactitude des calculs relatifs à l'évaluation et à la transformation des risques; et
76. Temperature is measured with an absolute accuracy of 0.1 K.
La température est mesurée avec une précision absolue de + 0,1 °C.
77. Understand, Teddy K. is making cuts across the board here.
Ce qui veut dire que Teddy K. supprime des emplois.
78. Colonel I. K. Acheampong Chairman of the National Redemption Council
11 du présent décret.
79. To each rational function R in one variable and defined over a number field K, is associated a normalized height on the algebraic closure of K.
A toute fraction rationnelle R en une variable et définie sur un corps de nombres K, est associée une hauteur normalisée sur sa clotûre algébrique .
80. The adsorption coefficient (Koc) is deduced from the capacity factor (k
Le coefficient d